/* BUP — gaya PIKSEL, tema TERANG, palet antariksa.
 *
 * Warnanya diambil dari logo: periwinkle, ungu, merah muda. Logonya berlatar
 * hitam, tetapi halamannya TETAP TERANG — yang dipinjam warnanya, bukan
 * gelapnya. Hasilnya langit siang di planet asing, bukan ruang angkasa malam.
 *
 * Kesan 8-bit dibangun dari empat hal saja, bukan dari font unduhan:
 *   1. tidak ada lengkung sama sekali  (border-radius: 0 di mana pun)
 *   2. garis tebal
 *   3. bayangan KERAS tanpa blur       (box-shadow tanpa blur)
 *   4. tombol yang benar-benar tertekan (bergeser sejauh bayangannya)
 *
 * SKALA. Ditulis mobile-first, dan ukuran dasarnya memang untuk layar 375px:
 * garis 2px, bayangan 4px, huruf 14px. Garis 3px dan bayangan 6px baru dipakai
 * mulai 560px — pada layar sempit, tebal itu memakan ruang yang seharusnya
 * jadi teks.
 *
 * Font memakai monospace bawaan sistem. Font piksel dari jaringan akan menambah
 * dependensi eksternal ke proyek yang seluruhnya nol dependensi, dan halaman
 * ini harus tetap utuh saat dibuka tanpa internet. Identitas pikselnya dipikul
 * logo SVG yang digambar dari kisi 5x7.
 */

:root {
  /* Diambil dari logo. */
  --periwinkle: #6f7ff0;
  --ungu: #a06bf0;
  --merah-muda: #f28ac4;
  --lavender: #d9c8fb;

  --langit: #f6f2ff;
  --kertas: #fffdff;
  --tinta: #241b3d;
  --tinta-lembut: #6b6390;

  --garis: 2px;
  --bayang: 4px;
  --wadah: 1040px;
  --mono: ui-monospace, "SF Mono", "DejaVu Sans Mono", Menlo, Consolas, monospace;
}

* { box-sizing: border-box; border-radius: 0 !important; }

html { scroll-behavior: smooth; }
[id] { scroll-margin-top: 10px; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--langit);
  color: var(--tinta);
  font: 14px/1.6 var(--mono);
  overflow-x: hidden;
}

img, svg { image-rendering: pixelated; }

/* ── Langit berbintang, bergerak ────────────────────────────────────── */

/*
 * Bintang digambar sebagai titik gradien, bukan elemen. Ratusan elemen hanya
 * untuk hiasan akan memberatkan ponsel tanpa menambah apa pun.
 *
 * Dua lapisan dengan kecepatan berbeda — bedanya kecepatan itulah yang
 * membuat kedalamannya terasa. Sangat lambat dengan sengaja: latar yang
 * bergerak cepat menarik mata menjauh dari teks, dan yang dibaca di sini teks.
 */
.langit {
  position: fixed;
  inset: -6%;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background-color: var(--langit);
  background-image:
    radial-gradient(var(--ungu) 1.3px, transparent 1.4px),
    radial-gradient(var(--merah-muda) 1.3px, transparent 1.4px),
    radial-gradient(var(--periwinkle) 1px, transparent 1.1px);
  background-size: 137px 121px, 191px 173px, 83px 97px;
  background-position: 11px 23px, 71px 97px, 43px 11px;
  opacity: 0.45;
  animation: hanyut-jauh 72s linear infinite;
}

/* Kabut nebula, diam tetapi berdenyut pelan. */
.langit::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image:
    radial-gradient(circle at 82% 12%, rgba(160, 107, 240, 0.4), transparent 42%),
    radial-gradient(circle at 12% 78%, rgba(242, 138, 196, 0.36), transparent 40%);
  animation: berdenyut 24s ease-in-out infinite;
}

/* Bintang dekat: lebih besar, lebih cepat, dan berkedip. */
.langit::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image:
    radial-gradient(var(--merah-muda) 1.7px, transparent 1.8px),
    radial-gradient(var(--periwinkle) 1.5px, transparent 1.6px);
  background-size: 241px 219px, 173px 157px;
  background-position: 90px 40px, 20px 130px;
  opacity: 0.5;
  animation: hanyut-dekat 36s linear infinite, berkedip 7s ease-in-out infinite;
}

@keyframes hanyut-jauh {
  to { background-position: 148px -98px, -120px 270px, 126px -86px; }
}
/*
 * Jarak tempuhnya WAJIB kelipatan bulat ukuran ubin masing-masing lapisan,
 * kalau tidak bintangnya melompat tiap kali gelungnya berulang.
 *   lapis 1: ubin 241x219  → geser -241, +219
 *   lapis 2: ubin 173x157  → geser +173, -314 (dua ubin)
 */
@keyframes hanyut-dekat {
  to { background-position: -151px 259px, 193px -184px; }
}
@keyframes berdenyut {
  0%, 100% { opacity: 0.75; }
  50% { opacity: 1; }
}
@keyframes berkedip {
  0%, 100% { opacity: 0.5; }
  50% { opacity: 0.24; }
}

/* Yang meminta gerak dikurangi mendapat langit yang benar-benar diam. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after {
    animation: none !important;
    transition: none !important;
  }
}

/* ── Rangka ─────────────────────────────────────────────────────────── */

.wadah {
  width: 100%;
  max-width: var(--wadah);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 18px;
}

.lewati {
  position: absolute;
  left: -9999px;
  background: var(--ungu);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  color: var(--kertas);
  padding: 9px 14px;
  z-index: 50;
}
.lewati:focus { left: 10px; top: 10px; }

:focus-visible { outline: var(--garis) solid var(--periwinkle); outline-offset: 2px; }

/** Percikan bintang empat sudut, motif dari logo. */
.kilau { width: 0.85em; height: 0.85em; fill: var(--ungu); flex: 0 0 auto; }
.kilau-kecil { width: 0.7em; height: 0.7em; fill: var(--merah-muda); }

/* ── Kepala ─────────────────────────────────────────────────────────── */

.atas {
  background: linear-gradient(100deg, var(--periwinkle), var(--ungu) 55%, var(--merah-muda));
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
}

.atas-isi {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  min-height: 44px;
  flex-wrap: wrap;
  /* Hanya atas-bawah. Bentuk singkat "padding: 5px 0" akan menimpa padding
     samping dari .wadah menjadi nol, dan logonya menempel ke tepi layar. */
  padding-top: 5px;
  padding-bottom: 5px;
}

.merek { color: var(--kertas); display: flex; align-items: center; padding: 2px 0; }
.merek .logo { width: 50px; height: auto; display: block; }

.menu { display: flex; gap: 2px; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-end; }
.menu a {
  color: var(--kertas);
  text-decoration: none;
  font-size: 10px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  padding: 6px 8px;
  border: var(--garis) solid transparent;
}
.menu a:hover, .menu a:focus-visible {
  border-color: var(--tinta);
  background: var(--kertas);
  color: var(--tinta);
}

/* ── Mendarat ───────────────────────────────────────────────────────── */

.hero {
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
  background: linear-gradient(180deg, rgba(111, 127, 240, 0.15), rgba(242, 138, 196, 0.1));
  padding: 26px 0 30px;
}

.pita {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  margin: 0 0 14px;
  background: var(--tinta);
  color: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: var(--bayang) var(--bayang) 0 var(--merah-muda);
  padding: 4px 10px;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}
.pita .kilau { fill: var(--merah-muda); }

h1 {
  margin: 0 0 14px;
  font-size: clamp(21px, 6.2vw, 42px);
  line-height: 1.18;
  text-transform: uppercase;
}
.sorot {
  background: linear-gradient(100deg, var(--periwinkle), var(--ungu) 60%, var(--merah-muda));
  color: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 4px 4px 0 var(--tinta);
  padding: 0 7px;
  display: inline-block;
  margin-top: 6px;
}

.hero-teks {
  max-width: 56ch;
  margin: 0 0 18px;
  font-size: 13px;
  color: var(--tinta-lembut);
}

/* ── Adegan penyapa ─────────────────────────────────────────────────── */

/*
 * Susunannya adalah metafora alatnya sendiri:
 *
 *   Anda  <-  [logo]  ->  Mereka
 *
 * Penduduk bicara di kanan, logo di tengah menerjemahkan, pengunjung di kiri
 * paham. Kedua panah menunjuk KE DALAM, ke logo — dialah yang mengerjakan.
 */
.adegan {
  display: grid;
  /* Kolom tengah diberi jatah lebar sendiri: kabelnya perlu ruang untuk
     dilalui, dan tanpa itu paketnya berjalan sejauh beberapa piksel saja. */
  grid-template-columns: 1fr minmax(96px, 1.15fr) 1fr;
  align-items: end;
  gap: 6px;
  margin: 0 0 22px;
  padding: 18px 0 6px;
}

/*
 * Gelembung menempati BARISNYA SENDIRI selebar adegan, bukan kolom tokohnya.
 *
 * Di kolom selebar 90px, kalimat seperti "kamu bisa belajar bahasa ini" pecah
 * menjadi menara satu kata per baris. Diletakkan di sini, keduanya mendapat
 * lebar penuh dan tetap jelas milik siapa: kiri untuk manusia, kanan untuk
 * penduduk planet — susunan yang sama dengan bagian obrolan di bawah.
 */
.ucapan {
  grid-column: 1 / -1;
  display: grid;
  gap: 7px;
  margin-bottom: 12px;
}

.tokoh {
  margin: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  position: relative;
}
.tokoh-nama {
  order: 3;
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--tinta-lembut);
}
.tokoh-gambar { width: 100%; max-width: 62px; height: auto; display: block; }
.manusia .badan { fill: var(--periwinkle); }
.alien .badan { fill: var(--ungu); }
.tokoh-gambar .mata { fill: var(--tinta); }

/* Melayang pelan, dan alien setengah langkah di belakang manusia supaya
   keduanya tidak naik-turun serempak seperti satu benda. */
.manusia .tokoh-gambar { animation: melayang 4.5s ease-in-out infinite; }
.alien .tokoh-gambar { animation: melayang 4.5s ease-in-out infinite -2.2s; }

@keyframes melayang {
  0%, 100% { transform: translateY(0); }
  50% { transform: translateY(-4px); }
}

/* ── Gelembung ucapan ───────────────────────────────────────────────── */

.gelembung {
  position: relative;
  max-width: 84%;
  background: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
  padding: 5px 8px;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35;
  min-height: 2.1em;
  max-width: 100%;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1px;
}

/*
 * Ekor gelembung berupa satu cerobong persegi, bukan segitiga miring — piksel
 * tidak mengenal sudut yang bukan kelipatan petak. Sisi atasnya sengaja tanpa
 * garis supaya menyatu dengan gelembungnya, dan ia naik setebal garis untuk
 * menutupi garis bawah gelembung.
 */
.gelembung::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: calc(100% - var(--garis));
  width: 9px;
  height: 7px;
  background: var(--kertas);
  border-left: var(--garis) solid var(--tinta);
  border-right: var(--garis) solid var(--tinta);
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
}
.gelembung-kiri { justify-self: start; text-align: left; }
.gelembung-kanan { justify-self: end; text-align: right; }
.gelembung-kanan::before { right: 14px; }
.gelembung-kiri::before { left: 14px; }

.gelembung-kanan { color: var(--ungu); font-weight: 700; }
.gelembung-kiri { color: var(--tinta); }

/* Gelembung yang belum kebagian giliran diredupkan, bukan dihilangkan —
   ruangnya tetap dipesan supaya adegannya tidak berkedut tiap ganti giliran. */
.gelembung { opacity: 0.28; transition: opacity 0.18s steps(3); }
.gelembung.tampil { opacity: 1; }

.kursor {
  display: inline-block;
  width: 0.5em;
  height: 1em;
  background: var(--ungu);
  animation: kedip-kursor 0.9s steps(1) infinite;
}
@keyframes kedip-kursor { 0%, 49% { opacity: 1; } 50%, 100% { opacity: 0; } }

/* ── Jembatan ───────────────────────────────────────────────────────── */

.jembatan {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding-bottom: 18px;
}
.jembatan-logo {
  color: var(--tinta);
  background: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--ungu);
  padding: 5px 6px;
  display: block;
}
.jembatan-logo .logo { width: 42px; height: auto; display: block; }

/*
 * Kabel penghubung, dan paket yang berjalan di atasnya.
 *
 * Inilah inti adegannya: pesan tidak melompat begitu saja dari satu tokoh ke
 * tokoh lain. Ia berjalan ke logo, DIUBAH di sana, lalu berjalan lagi. Yang
 * ditunjukkan bukan bahwa keduanya bicara, melainkan bahwa ada yang bekerja
 * di antara mereka.
 */
.kabel {
  position: relative;
  display: block;
  flex: 1;
  min-width: 22px;
  height: var(--garis);
  /* Putus-putus, seperti kabel data pada gambar piksel. */
  background: repeating-linear-gradient(
    90deg, var(--ungu) 0 4px, transparent 4px 9px
  );
  opacity: 0.35;
  transition: opacity 0.12s steps(2);
}
.kabel.hidup { opacity: 1; }

.paket {
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 0;
  width: 9px;
  height: 9px;
  margin-top: -5px;
  background: var(--merah-muda);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  opacity: 0;
}
/* steps() supaya paketnya meloncat petak demi petak, bukan meluncur mulus —
   selaras dengan sisa halaman yang semuanya berpetak. */
.paket.maju { animation: paket-maju var(--laju, 620ms) steps(9) forwards; }
.paket.mundur { animation: paket-mundur var(--laju, 620ms) steps(9) forwards; }

@keyframes paket-maju {
  from { left: 0; opacity: 1; }
  to { left: calc(100% - 9px); opacity: 1; }
}
@keyframes paket-mundur {
  from { left: calc(100% - 9px); opacity: 1; }
  to { left: 0; opacity: 1; }
}

/* Logo berkedip saat pesan lewat — di situlah bahasanya berganti. */
.jembatan-logo.bekerja {
  animation: logo-ubah 420ms steps(2) 2;
  border-color: var(--ungu);
}
@keyframes logo-ubah {
  0%, 100% { background: var(--kertas); color: var(--tinta); }
  50% { background: var(--ungu); color: var(--kertas); }
}

.hero-tombol { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }

.bup { color: var(--ungu); font-weight: 700; }

/* ── Bagian ─────────────────────────────────────────────────────────── */

.bagian { padding: 30px 0; }
.bagian-warna {
  background: rgba(111, 127, 240, 0.08);
  border-top: var(--garis) solid var(--tinta);
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
}

.judul {
  margin: 0 0 16px;
  font-size: clamp(16px, 4.2vw, 23px);
  text-transform: uppercase;
  display: flex;
  /* Sejajar baris PERTAMA, bukan tengah: saat judulnya membungkus dua baris,
     bintang yang tercentang di tengah terlihat melayang lepas dari teksnya. */
  align-items: flex-start;
  gap: 7px;
}
.judul .kilau { width: 0.75em; height: 0.75em; margin-top: 0.24em; }

/* ── Kartu ──────────────────────────────────────────────────────────── */

.kartu {
  background: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: var(--bayang) var(--bayang) 0 var(--tinta);
  padding: 14px;
}

/* ── Langkah ────────────────────────────────────────────────────────── */

.langkah {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 20px;
}
.langkah li { position: relative; padding-top: 20px; }
.nomor {
  position: absolute;
  top: -13px;
  left: -5px;
  background: var(--ungu);
  color: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
  padding: 2px 9px;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
}
.langkah h3 { margin: 0 0 6px; font-size: 14px; text-transform: uppercase; }
.langkah p { margin: 0; font-size: 13px; }
code { background: rgba(160, 107, 240, 0.12); padding: 1px 4px; font-family: var(--mono); }

/* ── Alat terjemah ──────────────────────────────────────────────────── */

.alat { padding: 12px; position: relative; }

/* ── Penghuni kartu terjemah ────────────────────────────────────────────
 *
 * Satu makhluk kecil yang berjalan di sepanjang tepi dalam bingkai kartu,
 * berhenti di tempat acak, lalu melompat atau jongkok sebentar.
 *
 * Berpindahnya memakai transform, bukan left/top: transform diurus penyusun
 * lapisan dan tidak memaksa halaman menghitung ulang tata letaknya tiap
 * bingkai — di kartu yang berisi dua kotak teks, itu bedanya nyata.
 */
.pet {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 18px;
  height: 18px;
  z-index: 2;
  pointer-events: none;
  /* Perpindahan mendatar berjalan pelan; naik-turunnya diurus @keyframes. */
  transition: transform 1.4s steps(14);
  transform: translate(0, 0);
}
.pet svg { width: 100%; height: 100%; display: block; }
.pet-badan { fill: var(--ungu); }
.pet-mata { fill: var(--kertas); }

/* Menghadap arah jalannya. */
.pet.balik svg { transform: scaleX(-1); }

/* Aktivitas. Masing-masing sekali jalan, lalu kelasnya dilepas lagi. */
.pet.lompat svg { animation: pet-lompat 620ms steps(3) 1; }
.pet.jongkok svg { animation: pet-jongkok 900ms steps(2) 1; }
.pet.balik.lompat svg { animation: pet-lompat-balik 620ms steps(3) 1; }
.pet.balik.jongkok svg { animation: pet-jongkok-balik 900ms steps(2) 1; }

@keyframes pet-lompat {
  0%, 100% { transform: translateY(0); }
  50% { transform: translateY(-11px); }
}
@keyframes pet-jongkok {
  0%, 100% { transform: scaleY(1); }
  40%, 70% { transform: scaleY(0.6) translateY(6px); }
}
/* Yang menghadap kiri harus mempertahankan cerminnya selama beraktivitas,
   kalau tidak ia berputar menghadap kanan tiap kali melompat. */
@keyframes pet-lompat-balik {
  0%, 100% { transform: scaleX(-1) translateY(0); }
  50% { transform: scaleX(-1) translateY(-11px); }
}
@keyframes pet-jongkok-balik {
  0%, 100% { transform: scaleX(-1) scaleY(1); }
  40%, 70% { transform: scaleX(-1) scaleY(0.6) translateY(6px); }
}

/* Yang meminta gerak dikurangi mendapat satu makhluk yang duduk diam. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .pet { transition: none; }
}
.pasangan { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; align-items: stretch; }

.kotak { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }
.kotak-atas {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 5px;
}
.kotak-atas label {
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 700;
}
.petunjuk { font-size: 10px; color: var(--tinta-lembut); }

textarea, .cari input {
  width: 100%;
  background: var(--langit);
  color: var(--tinta);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  padding: 10px;
  font: 14px/1.55 var(--mono);
}
textarea { resize: vertical; flex: 1; min-height: 74px; }
textarea:focus, .cari input:focus {
  outline: none;
  background: var(--kertas);
  box-shadow: inset 0 0 0 2px var(--periwinkle);
}
textarea[readonly] { color: var(--ungu); font-weight: 700; }
::placeholder { color: var(--tinta-lembut); opacity: 1; }

.tukar-wadah { display: flex; justify-content: center; }
.tukar {
  width: 38px;
  height: 38px;
  background: var(--periwinkle);
  color: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
  font: 700 16px/1 var(--mono);
  cursor: pointer;
}

/* ── Tombol ─────────────────────────────────────────────────────────── */

.tombol, .tab, .kecil {
  display: inline-block;
  background: var(--kertas);
  color: var(--tinta);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  box-shadow: 4px 4px 0 var(--tinta);
  padding: 8px 13px;
  font: 700 12px/1.2 var(--mono);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
  text-decoration: none;
  cursor: pointer;
  transition: transform 0.04s steps(1), box-shadow 0.04s steps(1);
}
.tombol.utama {
  background: linear-gradient(100deg, var(--periwinkle), var(--ungu) 60%, var(--merah-muda));
  color: var(--kertas);
}

/* Tertekan sejauh bayangannya — inilah yang membuatnya terasa seperti tombol. */
.tombol:active, .tab:active, .tukar:active, .kecil:active {
  transform: translate(3px, 3px);
  box-shadow: 1px 1px 0 var(--tinta);
}
.tombol:hover, .tab:hover, .kecil:hover { background: var(--lavender); }
.tombol.utama:hover { filter: brightness(1.06); }

.tombol-baris { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px 10px; align-items: center; margin-top: 12px; }

.sakelar {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  font-size: 11px;
  cursor: pointer;
  user-select: none;
}
.sakelar input {
  appearance: none;
  width: 18px;
  height: 18px;
  background: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  cursor: pointer;
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: 0 0 auto;
}
.sakelar input:checked { background: var(--ungu); }
.sakelar input:checked::after { content: ""; width: 7px; height: 7px; background: var(--kertas); }
.sakelar span { white-space: nowrap; }

/* ── Nota dan hasil ─────────────────────────────────────────────────── */

.nota {
  margin-top: 12px;
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  border-left-width: 8px;
  border-left-color: var(--periwinkle);
  background: var(--kertas);
  padding: 9px 12px;
  font-size: 12px;
  white-space: pre-line;
}
.nota.salah { border-left-color: var(--merah-muda); }
.nota.baik { border-left-color: var(--ungu); }
.nota.info { border-left-color: var(--periwinkle); }

.daftar-cetak { margin-top: 12px; border: var(--garis) solid var(--tinta); background: var(--kertas); }
.daftar-cetak h3, .segmen h3 {
  margin: 0;
  padding: 6px 10px;
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  background: var(--tinta);
  color: var(--kertas);
}
.daftar-cetak .baris {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 2px;
  padding: 8px 10px;
  border-top: var(--garis) solid var(--tinta);
  font-size: 11px;
}
.daftar-cetak .bup-teks { color: var(--ungu); font-weight: 700; }
.daftar-cetak .tolak .bup-teks { color: var(--merah-muda); }
.daftar-cetak .sebab { color: var(--tinta-lembut); }

/* ── Bedah kalimat (plan §19) ───────────────────────────────────────── */

.uraian { margin-top: 14px; display: grid; gap: 12px; }
.segmen { border: var(--garis) solid var(--tinta); background: var(--kertas); }
.segmen h3 em { color: var(--merah-muda); font-style: normal; }

.lapis { padding: 9px 10px; border-top: var(--garis) solid var(--tinta); }
.lapis h4 {
  margin: 0 0 6px;
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--tinta-lembut);
}
.lapis .baris { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 1px; padding: 2px 0; font-size: 11px; }
.lapis code { color: var(--ungu); background: none; padding: 0; font-weight: 700; }
.lapis .slot {
  color: var(--tinta-lembut);
  text-transform: uppercase;
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.1em;
}

/* ── Tab dan tabel ──────────────────────────────────────────────────── */

.tab-baris { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; margin-bottom: 14px; }
.tab[aria-selected="true"] { background: var(--tinta); color: var(--kertas); }
.tab[aria-selected="true"]:hover { background: var(--tinta); }

/* Angka pekerjaan yang menunggu, menempel di tabnya. */
.lencana {
  display: inline-block;
  margin-left: 5px;
  padding: 0 5px;
  background: var(--merah-muda);
  color: var(--tinta);
  border: 2px solid var(--tinta);
  font-size: 10px;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}
.tab[aria-selected="true"] .lencana { background: var(--merah-muda); color: var(--tinta); }

.cari { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; margin-bottom: 12px; }
.cari input { flex: 1 1 170px; min-width: 0; }
/* Label sakelar tidak boleh pecah per kata saat ruangnya sempit; lebih baik
   ia turun utuh ke barisnya sendiri. */
.cari .sakelar { flex: 1 0 100%; }

.tabel { border: var(--garis) solid var(--tinta); background: var(--kertas); }
.tabel .baris {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 2px;
  padding: 8px 10px;
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
  font-size: 12px;
}
.tabel .baris:last-child { border-bottom: none; }
.tabel .baris:nth-child(even) { background: rgba(111, 127, 240, 0.06); }
.tabel .kata { font-weight: 700; }
.tabel code { color: var(--ungu); background: none; padding: 0; font-weight: 700; }
.tabel .kelas, .tabel .alias { font-size: 10px; color: var(--tinta-lembut); }
.tanda {
  justify-self: start;
  background: var(--merah-muda);
  color: var(--kertas);
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  padding: 0 6px;
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
}
.aksi { display: flex; gap: 7px; flex-wrap: wrap; margin-top: 3px; }
.kecil { padding: 4px 9px; font-size: 10px; box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta); }
.kosong { padding: 16px 12px; color: var(--tinta-lembut); font-size: 12px; }

.aturan-baris {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 3px;
  padding: 9px 10px;
  border-bottom: var(--garis) solid var(--tinta);
  font-size: 11px;
}
.aturan-baris:last-child { border-bottom: none; }
.aturan-baris .nama {
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.08em;
}
.aturan-baris code { color: var(--ungu); background: none; padding: 0; word-break: break-word; }
#isiAturan h3 { margin: 22px 0 12px; font-size: 16px; text-transform: uppercase; }

/* ── Kaki ───────────────────────────────────────────────────────────── */

.bawah {
  background: var(--tinta);
  color: var(--lavender);
  border-top: var(--garis) solid var(--tinta);
  padding: 22px 0 26px;
}
.merek-kecil { color: var(--merah-muda); display: block; }
.merek-kecil .logo { width: 50px; height: auto; display: block; }

.stat {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px 18px;
  margin: 16px 0;
  padding: 11px;
  border: var(--garis) solid var(--ungu);
  font-size: 11px;
}
.stat div { display: flex; gap: 6px; }
.stat dt { color: #9a93bd; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; }
.stat dt::after { content: ":"; }
.stat dd { margin: 0; color: var(--merah-muda); font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums; }

.bawah-nota { margin: 0; font-size: 11px; color: #8d84b5; max-width: 62ch; }

/* ── Layar lebih lebar ──────────────────────────────────────────────── */

@media (min-width: 560px) {
  :root { --garis: 3px; --bayang: 6px; }
  body { font-size: 15px; }
  .wadah { padding: 0 26px; }
  .merek .logo, .merek-kecil .logo { width: 76px; }
  .menu a { font-size: 11px; padding: 7px 10px; }
  .adegan { gap: 12px; padding-top: 44px; }
  .tokoh-gambar { max-width: 84px; }
  .jembatan-logo .logo { width: 62px; }
  .gelembung { font-size: 12px; padding: 6px 10px; }
  .kabel { min-width: 34px; }
  .daftar-cetak .baris { grid-template-columns: 130px 165px 1fr; gap: 12px; }
  .lapis .baris { grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 12px; }
  .tabel .baris { grid-template-columns: 145px 165px 1fr auto; gap: 12px; align-items: center; }
  .aturan-baris { grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 14px; }
  .aksi { margin-top: 0; }
  .cari .sakelar { flex: 0 0 auto; }
}

@media (min-width: 820px) {
  body { font-size: 16px; }
  .atas { position: sticky; top: 0; z-index: 30; }
  /* Jangkar tidak boleh berhenti di bawah kepala yang lengket. */
  [id] { scroll-margin-top: 70px; }
  .bagian { padding: 52px 0; }
  .hero { padding: 52px 0 56px; }
  .alat { padding: 20px; }
  .pasangan { grid-template-columns: 1fr auto 1fr; gap: 14px; }
  .tukar-wadah { align-items: center; }
  .langkah { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 28px 22px; }
  .adegan { gap: 20px; padding-top: 52px; max-width: 680px; }
  .tokoh-gambar { max-width: 104px; }
  .jembatan-logo .logo { width: 78px; }
  .gelembung { font-size: 13px; }
  .tabel .baris { grid-template-columns: 165px 195px 1fr auto; }
}


/* ── Judul halaman ──────────────────────────────────────────────────── */

.judul-halaman {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: clamp(22px, 6vw, 34px);
  text-transform: uppercase;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 8px;
}
.judul-halaman .kilau { width: 0.8em; height: 0.8em; margin-top: 0.22em; }

.menu a[aria-current="page"] {
  background: var(--kertas);
  color: var(--tinta);
  border-color: var(--tinta);
}

/* ── Obrolan ────────────────────────────────────────────────────────── */

.obrolan {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  padding: 14px;
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  background: var(--kertas);
  box-shadow: var(--bayang) var(--bayang) 0 var(--tinta);
}

.obrol { display: flex; }
.obrol-saya { justify-content: flex-end; }
.obrol-dia { justify-content: flex-start; }

/* Muncul dari bawah, satu per satu. steps() supaya geraknya tetap berpetak
   seperti sisa halamannya, bukan mulus seperti animasi modern. */
.obrol {
  opacity: 0;
  transform: translateY(8px);
  transition: opacity 0.2s steps(4), transform 0.2s steps(4);
}
.obrol.muncul { opacity: 1; transform: translateY(0); }

.obrol-isi {
  max-width: 84%;
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  padding: 7px 10px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 3px;
  font-size: 12px;
}
.obrol-saya .obrol-isi {
  background: linear-gradient(100deg, var(--periwinkle), var(--ungu) 70%, var(--merah-muda));
  color: var(--kertas);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
}
.obrol-dia .obrol-isi {
  background: var(--langit);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
}

.obrol-teks { line-height: 1.45; word-break: break-word; }
.obrol-saya .obrol-teks { font-weight: 700; color: var(--kertas); }
.obrol-jam { font-size: 9px; opacity: 0.75; align-self: flex-end; letter-spacing: 0.06em; }

/* Kutipan pesan yang dibalas, seperti di aplikasi pesan. */
.obrol-kutip {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1px;
  padding: 4px 7px;
  margin-bottom: 2px;
  border-left: 4px solid var(--tinta);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.55);
  color: var(--tinta);
  font-size: 10px;
  line-height: 1.35;
}
.obrol-saya .obrol-kutip { background: rgba(255, 255, 255, 0.82); }
.obrol-kutip-nama { font-weight: 700; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; font-size: 9px; }

/* ── Latihan ────────────────────────────────────────────────────────── */

.latihan { display: grid; gap: 8px; }
.latih {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  gap: 6px 10px;
  align-items: center;
  padding: 10px 12px;
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  background: var(--kertas);
}
.latih-soal { font-size: 13px; }
.latih-jawab {
  grid-column: 1 / -1;
  color: var(--ungu);
  font-weight: 700;
  background: none;
  padding: 0;
  font-size: 12px;
}

/* ── Papan admin ────────────────────────────────────────────────────── */

.papan { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 8px; }
.ubin {
  border: var(--garis) solid var(--tinta);
  background: var(--kertas);
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinta);
  padding: 10px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
}
.ubin-angka { font-size: 20px; font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.ubin-nama {
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--tinta-lembut);
}
.ubin-sorot { background: var(--lavender); }
.ubin-sorot .ubin-angka { color: var(--ungu); }
.ubin-bahaya { background: var(--merah-muda); color: var(--kertas); }
.ubin-bahaya .ubin-nama { color: var(--kertas); }

button:disabled { opacity: 0.45; cursor: not-allowed; }
button:disabled:hover { background: var(--kertas); }

/* ── Kaki halaman ───────────────────────────────────────────────────── */

.bawah-atur { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; }
.bawah-merek { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }

.bawah-kolom h3, .kartu-saya h3 {
  margin: 0 0 8px;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--merah-muda);
}
.bawah-tautan { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: 5px; }
.bawah-tautan a {
  color: var(--lavender);
  text-decoration: none;
  font-size: 12px;
  border-bottom: var(--garis) solid transparent;
}
.bawah-tautan a:hover, .bawah-tautan a:focus-visible {
  color: var(--kertas);
  border-bottom-color: var(--merah-muda);
}

.kartu-saya {
  margin-top: 18px;
  padding: 12px;
  border: var(--garis) solid var(--ungu);
}
.stat-saya { margin: 0 0 8px; border: none; padding: 0; }

@media (min-width: 560px) {
  .papan { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }
  .latih { grid-template-columns: 1fr auto auto; }
  .latih-jawab { grid-column: auto; }
}

@media (min-width: 820px) {
  .bawah-atur { grid-template-columns: 2fr 1fr 1fr; gap: 28px; }
  .papan { grid-template-columns: repeat(5, 1fr); }
  .obrol-isi { max-width: 62%; font-size: 13px; }
}